简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اللغة الفريزية في الصينية

يبدو
"اللغة الفريزية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 弗里斯兰语
أمثلة
  • وقد أدخل تعليم اللغة الفريزية أيضا منذ بضع سنوات في دور الحضانة.
    在幼儿园里教弗里斯兰语已经实施了若干年。
  • وفي بعض هذه الهيئات تستخدم اللغة الفريزية كلغة مشتركة في اﻻجتماعات.
    在其中的一些机构中,弗里斯兰语被用于作为会议的共同用语。
  • ومن بين هؤﻻء هناك نحو ٠٠٠ ٠١ شخص يتحدثون اللغة الفريزية الشمالية و٠٠٠ ٠٢ شخص آخرين يفهمون هذه اللغة.
    其中约有10,000人讲北弗里斯兰语;另有20,000人懂得这种语言。
  • ورحّبت اللجنة بإنشاء أمانة للأقليات في ألمانيا وبسنّ القانون الذي اعتمُد في عام 2004 لتشجيع استخدام اللغة الفريزية في الحياة العامة.
    委员会欢迎建立德国少数群体事务秘书处,并颁布2004年通过的关于在公共生活中推广弗里西语的法律。
  • وفي عام ١٩٩١ أنشئت الحلقة الدراسية للغة واﻷدب الفريزيين وما يتصل بهما من فنون تعليمية بغية اﻻستمرار في تحسين استخدام اللغة الفريزية في تدريب المعلمين.
    1991年,建立起了弗里斯兰语和文学及有关教学法的讲习会,以便在教师培训方面进一步改善对弗里斯兰语的运用。
  • 55- وذكرت اللجنة الاستشارية المعنية بالأقليات القومية أنه اتخذت تدابير لتيسير استخدام اللغة الفريزية في العلاقات مع الإدارة والقضاء، وأن تعليم هذه اللغة متاح في المدارس الابتدائية والثانوية، وأن التعليم بها يتزايد تزايداً طفيفاً.
    《保护少数民族公约》咨委会表示已经采取措施推动在与行政和司法部门交往中使用弗里斯兰语,小学和中学教弗里斯兰语,用弗里斯兰语教学略有增加。